Uber in Asia: 'Here to stay'

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

The new boss of Uber in Asia has said there is no way it will sell out of the ride-hailing business in this region. His first detailed comments about his strategy come as the firm struggles against competitors and its tarnished global brand.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

competitor 【名詞】 競争相手、競争者、競合企業、競合他社

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

region 【名詞】 地域、地方

strategy 【名詞】 戦略

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

tarnish 【自・他動詞】 1.曇る、変色する 2.〔名誉・評判などの〕汚す、傷つく、失墜する 3.～を曇らせる、～を変色させる、～〔名誉・評判など〕を損なう

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Uber in Asia

L Brooks Entwistle, Uber Asia Pacific's new chief business officer has acknowledged that the firm's reputation has taken a knock over sexual harassment scandals in the US, but added that he is focused on fixing these issues and growing the Asia market aggressively.

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

brook 【名詞】 小川

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

firm 【名詞】 会社、商会、企業

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る

officer 【名詞】 将校、役人

reputation 【名詞】 評判、名声

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

L Brooks Entwistle Uber Asia Pacific's

Uber has struggled to maintain market share in Asia, and was forced to sell its China business to rival Didi Chuxing last year after losing an estimated billion dollars a year. As I wrote about at the time, the end of Uber's China dream was a huge loss of face for then CEO and founder Travis Kalanick, who once famously said success in China meant being number one.

billion 【形容詞】 10億の

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

dollar 【名詞】 ドル

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

force 【他動詞】 に強制して～させる

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

loss 【名詞】 失うこと、損害

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

struggle 【動詞】 もがく、戦う

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

Didi Chuxing Uber's China Travis Kalanick

There have been concerns that Uber could face the same fate in the wider region, but Mr Entwistle told me there's no way that something like that would happen.

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fate 【名詞】 運命

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

region 【名詞】 地域、地方

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Entwistle

"This [Asia] is a big ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

downtown 【名詞】 下町

growth 【名詞】 成長、発展、増加

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

office 【名詞】 事務所、仕事

part 【名詞】 部分、役目、味方

percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率

region 【名詞】 地域、地方

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Uber's

"We need to do what ...原文はこちら

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

exit 【名詞】 出口

strategy 【名詞】 戦略

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Them sound like fighting words, ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

industry 【名詞】 産業、勤勉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

region 【名詞】 地域、地方

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

scenario 【名詞】 1.シナリオ、筋書き、 2.予定、計画

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

In South East Asia, home-grown ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

capture 【他動詞】 を捕らえる

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

dollar 【名詞】 ドル

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

include 【他動詞】 を含む

investment 【名詞】 投資

jewel 【名詞】 宝石

jewel 【動詞】 宝石で飾る

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

tycoon 【名詞】 将軍、大君

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Malaysian 【形容詞、名詞】 マレーシア人、マレーシア(人)の

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

tan 【他動詞】 1.(獣の革を)～をなめす 2.(肌を)～を日焼けさせる

inroads South East Asia Anthony Tan Japan's Softbank and China's Didi Chuxing

In India, Uber is having ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

competition 【名詞】 競争、試合

fend 【自・他動詞】 (援助無しで)生活する、やっていく、（攻撃・質問などを）かわす

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Ola Didi

Add to that regulatory uncertainty ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

advantage 【名詞】 利益、有利な点

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

mismanagement 【名詞】 誤った管理、不始末、管理不行き届き

region 【名詞】 地域、地方

regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

uncertainty 【名詞】 不確実性

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

But Mr Entwistle insists that ...原文はこちら

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

Entwistle

"We are not thinking about ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

growth 【名詞】 成長、発展、増加

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

But the reality is that ...原文はこちら

Yangon 【名詞】 〈地名〉ヤンゴン、１９８９年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口４１０万

analyst 【名詞】 アナリスト

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

reality 【名詞】 現実

region 【名詞】 地域、地方

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

Uber's

Mr Entwistle is quick to ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

company 【名詞】 会社、仲間

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

quick 【形容詞】 速い、機敏な

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Entwistle

"We are a global organisation ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

continent 【名詞】 大陸

country 【名詞】 国、田舎

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The former Goldman Sachs banker ...原文はこちら

Goldman Sachs 【名詞】 〈企業〉ゴールドマン・サックス、世界最大級の投資会社

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

exist 【自動詞】 存在する

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

region 【名詞】 地域、地方

strategy 【名詞】 戦略

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

banker 【名詞】 1.銀行家、銀行業者 2.(賭け事の)胴元

Cambodia 【名詞】 <国家>カンボジア王国、通称カンボジアは、東南アジアのインドシナ半島南部の立憲君主制国家

Uber in Asia

But it's not just competition ...原文はこちら

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

company 【名詞】 会社、仲間

competition 【名詞】 競争、試合

contend 【動詞】 争う、を主張する

culture 【名詞】 文化、教養

dent 【自・他動詞】 へこむ、めり込む、～をへこませる、～を損なう、弱める

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】 成長、発展、増加

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

preoccupy 【他動詞】 を熱中させる、を先に占領する

rather 【副詞】 むしろ、かなり

scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

theft 【名詞】 1.窃盗（罪）、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

turmoil 【名詞】 騒ぎ、騒動、混乱、不安、動揺

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

boardroom

Mr Entwistle acknowledges there are ...原文はこちら

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

Entwistle

"Uber grew incredibly fast since ...原文はこちら

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】 会社、仲間

culture 【名詞】 文化、教養

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

growth 【名詞】 成長、発展、増加

incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】 全体の、完全な

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

inception apace

Mr Entwistle also adds that ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Entwistle

He will have his work ...原文はこちら

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

blog 【名詞】 ブログ

challenge 【名詞】 挑戦、課題

climb 【動詞】 に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

heed 【名詞】 注意

heed 【自・他動詞】 注意する、～を注意する、～に気を付ける、～を傾聴する

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

mount 【他動詞】 に登る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

climber 【名詞】 クライマー、登山者

Entwistle LinkedIn Mount Everest