May phones Trump as Boeing dispute threatens Bombardier

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

phone 【名詞】 電話

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Bombardier

Prime Minister Theresa May has phoned US President Donald Trump over a threat to jobs at Bombardier in Belfast from a trade dispute.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

minister 【名詞】 大臣、牧師

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

phoned Bombardier in Belfast

In 2016, Canadian firm Bombardier won an order to supply up to 125 CSeries passenger jets to US airline Delta.

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

jet 【名詞】 噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】 ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】 （ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

passenger 【名詞】 乗客

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Bombardier CSeries

The wings for the CSeries are made at Bombardier's Belfast plant.

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

make 【動詞】 作る

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

wing 【名詞】 翼、羽

CSeries Bombardier's Belfast

However, rival aircraft firm Boeing has complained to the US authorities that the deal was unfairly subsidised by the Canadian state.

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

subsidise 【他動詞】 〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

Boeing has also complained about ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

government 【名詞】 政府、政治

loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】 貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

make 【動詞】 作る

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける

Bombardier

The US Department of Commerce ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

commerce 【名詞】 商業

department 【名詞】 部門、局

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

make 【動詞】 作る

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

US Department of Commerce

It could hit Bombardier with ...原文はこちら

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

punitive 【形容詞】 懲罰的な、過酷な、刑罰の

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

Bombardier

Tariffs could make it very ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

customer 【名詞】 顧客

difficult 【形容詞】 難しい

make 【動詞】 作る

tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表

Bombardier CSeries

The CSeries project supports hundreds ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

CSeries

A spokesperson said the government ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

government 【名詞】 政府、政治

highly 【名詞】 大いに

operation 【名詞】 手術、操作、運転

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】 ～を守る、保護する

skilled 【形容詞】 特殊技能を持っている、熟練した

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

tireless 【形容詞】 疲れを知らない、精力的な、勤勉な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Bombardier's

"Ministers across government have engaged ...原文はこちら

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

swift 【形容詞】 迅速な

Bombardier US and Canadian

"Our priority is to encourage ...原文はこちら

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

case 【名詞】 容器、場合、事件

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

negotiate 【自動詞】 交渉する

priority 【名詞】 優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

Bombardier

The spokesperson said Mrs May ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Ireland 【名詞】 アイルランド

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

northern 【形容詞】 北の

president 【名詞】 大統領、学長、社長

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

They also said Business Secretary ...原文はこちら

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

Chicago 【名詞】 〈地名〉シカゴ

Dennis 【名詞】 〈人名〉デニス、ハリケーンに付けられる名の１つ

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

executive 【名詞】 重役

officer 【名詞】 将校、役人

president 【名詞】 大統領、学長、社長

secretary 【名詞】 秘書

Business Secretary Greg Clark Dennis Muilenburg

Bombardier managers in Belfast are ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

case 【名詞】 容器、場合、事件

importance 【名詞】 重要(性)

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Bombardier

Boeing has alleged that Bombardier ...原文はこちら

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

below 【名詞】 ～の下に

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

Bombardier

The company said it had ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

airplane 【名詞】 航空機、飛行機

aisle 【名詞】 通路

appeal 【他動詞】 訴える

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

company 【名詞】 会社、仲間

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

International Trade Commission

"Boeing had to take action ...原文はこちら

Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社

action 【名詞】 行動、活動、作用

case 【名詞】 容器、場合、事件

competition 【名詞】 競争、試合

continue 【他動詞】 を続ける、続く

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

illegal 【形容詞】 違法な

statement 【名詞】 声明

subsidise 【他動詞】 〈英〉＝subsidize、～に助成金を支給する、～を援助する、助成する

"Global trade only works if ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】 <国家>通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

create 【他動詞】 を創造する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

industry 【名詞】 産業、勤勉

kingdom 【名詞】 王国

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

ultimate 【形容詞】 究極の

unite 【他動詞】 を結合させる

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

It also pointed out that ...原文はこちら

bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

delta 【名詞】 1.《ギリシャ文字》Δ、δ、デルタ 2.三角州、三角形のもの 3.<数学>差分

effective 【形容詞】 効果的な

government 【名詞】 政府、政治

investment 【名詞】 投資

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

Quebec 【名詞】 <地名>ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

CSeries

"Equity infusions from government coffers ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

equity 【名詞】 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

government 【名詞】 政府、政治

infusion 【名詞】 1.注入、吹き込み 2.注入物 3.〔茶など〕煎じ出したもの 4.点滴

program 【名詞】 番組、予定、プログラム、コンピュータプログラム

program 【動詞】 計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

rescue 【他動詞】 を救助する

resource 【名詞】 資源

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

coffers Bombardier

Bombardier has described the allegations ...原文はこちら

absurd 【形容詞】 馬鹿げた、こっけいな

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

describe 【他動詞】 を描写する

government 【名詞】 政府、政治

investment 【名詞】 投資

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域

Bombardier