Nashville Porsche driver shoots homeless man in row

Porsche 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

homeless 【名詞】 ホームレス

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

shoot 【名詞】 撃つ、射撃する、シュートする

A Tennessee woman is charged with attempted murder after she shot a homeless man who asked her to move her Porsche, police have said.

Porsche 【名詞】 〈企業〉ドイツの自動車製造会社、高級スポーツカーとレーシングカーを専門に開発・製造

Tennessee 【名詞】 <地名>テネシー州、米国南部の州、州都はナッシュビル、南北戦争では南部連合側

attempt 【他動詞】 を試みる

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

homeless 【名詞】 ホームレス

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Gerald Melton told police he was trying to sleep on the pavement in Nashville when loud music and exhaust fumes coming from the SUV disturbed him.

SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車

disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する

exhaust 【動詞】 を使い果たす、を疲れ果てさせる

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

pavement 【名詞】 歩道

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Katie Quackenbush, 26, allegedly fired two shots as they argued near Music Row at 03:00 local time (08:00 GMT).

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Mr Melton, 54, suffered a critical abdominal wound and was in hospital.

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

He told police the suspect ...原文はこちら

flee 【他動詞】 逃げる

luxury 【名詞】 豪華、ぜいたく

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

scene 【名詞】 場面、光景

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

He said he had asked ...原文はこちら

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

vehicle 【名詞】 乗り物

Mr Melton said he then ...原文はこちら

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

Ms Quackenbush, a single mother ...原文はこちら

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

five-year-old 【形容詞】 五歳の、五歳児の

Her father, Jesse Quackenbush, said ...原文はこちら

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

"She didn't try and kill ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

guy 【名詞】 男

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

He told the newspaper Mr ...原文はこちら

explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】 作る

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Mr Quackenbush said his daughter ...原文はこちら

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

"She did say she closed ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

He said his daughter told ...原文はこちら

indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

The women then left and ...原文はこちら

crime 【名詞】 犯罪

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

scene 【名詞】 場面、光景

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Ms Quackenbush is set to ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷