The world's least likely Girl Guides

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

least 【形容詞】 最小の

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

Girl Guides

Sham thinks I should learn to milk a cow. Her new enthusiasm for farming bursts forth over a Skype call between London and Damascus, along with a loud and confident laugh.

burst 【自動詞】 爆発する、急に～する

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

enthusiasm 【名詞】 熱狂

forth 【名詞】 前へ、先へ

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Sham Skype London and Damascus

She has been to visit a farm with her local Girl Guide group in Syria.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Girl Guide

From Damascus and Hama to Aleppo and the seaside city of Latakia, through six years of war in which hundreds of thousands of people have lost their lives and more than 12 million have been forced from their homes, the Girl Guides have continued.

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

continue 【他動詞】 を続ける、続く

force 【他動詞】 に強制して～させる

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

million 【形容詞】 百万の

seaside 【形容詞】 海辺の、海岸の

seaside 【名詞】 海辺、海岸

war 【自動詞】 戦う、争う

Aleppo 【名詞】 <地名>アレッポ、シリア北部にある都市でトルコとの国境に近い

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Latakia From Damascus and Hama to Aleppo Girl Guides

Women first started holding Guide meetings in Syria in the 1950s and they are being granted full membership of the movement's worldwide body this week.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

grant 【他動詞】 を認める、を与える

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

membership 【名詞】 会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制

movement 【名詞】 動き、運動

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

worldwide 【形容詞】 全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】 全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

The World Association of Girl ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

association 【名詞】 協会、合同、交際

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

incredible 【名詞】 信じられない、途方もない

make 【動詞】 作る

normality 【名詞】 正常性、正規性

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Scouts Wagggs World Association of Girl Guides and Girl Scouts

"Everyone thinks that we're all ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

die 【動詞】 死ぬ

normal 【形容詞】 標準の、正常な

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Sham

That might seem incongruous - ...原文はこちら

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

government 【名詞】 政府、政治

rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

suicide 【名詞】 自殺

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

incongruous

But in any war the ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

altogether 【名詞】 まったく

backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕 背景幕 2.背景

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

destroy 【他動詞】 を破壊する

displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

intensity 【名詞】 強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

war 【自動詞】 戦う、争う

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

destitute

Living in a middle-class part ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

lucky 【形容詞】 幸運な

middle-class 【形容詞】 中産階級の、中流の

part 【名詞】 部分、役目、味方

Sham

"The war has taken its ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

country 【名詞】 国、田舎

person 【名詞】 人、身体、容姿

thankful 【形容詞】 感謝している、ありがたく思う

toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

war 【自動詞】 戦う、争う

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

"Instead, it's made me stronger ...原文はこちら

instead 【名詞】 そのかわり

make 【動詞】 作る

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"Girl Guides has helped me ...原文はこちら

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Girl Guides

"I am a part of ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

effort 【名詞】 努力

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

movement 【名詞】 動き、運動

part 【名詞】 部分、役目、味方

rebuild 【動詞】 再建する、再構築する

Scout

Sham even went to Sudan ...原文はこちら

Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン

altogether 【名詞】 まったく

confidence 【名詞】 信頼、自信

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線

Sham Girl Guides

While in the UK Guides ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Sunni 【名詞】 〈イスラム教〉スンニ派

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

celebrate 【動詞】 を祝う

different 【名詞】 違った、さまざまの

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

religion 【名詞】 宗教、信仰

Christianity Sham UK Guides Sunni Muslim Eid and Christmas

"No one would even ask" ...原文はこちら

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

religion 【名詞】 宗教、信仰

Girl Guides were banned in ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

consolidate 【自・他動詞】 固まる、強固になる、合同する、合併する、統合する、～を強固にする、強化する、確固たるものとする、～を合併する、合併整理する、整備する、統一する

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Girl Guides

One woman, Rim, had been ...原文はこちら

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

movement 【名詞】 動き、運動

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Rim flouted

Girl Guides groups started to ...原文はこちら

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

co-ordinator 【名詞】 調整する人、コーディネーター、取りまとめ役、進行係

confident 【形容詞】 自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guest 【名詞】 客

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

include 【他動詞】 を含む

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

make 【動詞】 作る

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

re Rim businesswomen Girl Guides

"Not only in Syria but ...原文はこちら

Middle East 【名詞】 〈地域〉中東

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

middle 【形容詞】 中央の、中くらいの

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"The community still thinks that ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

create 【他動詞】 を創造する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

independent 【形容詞】 独立した

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

make 【動詞】 作る

persuade 【他動詞】 を説得する

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"Girls are the key to ...原文はこちら

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

capable 【形容詞】 有能な、～ができる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

thing 【名詞】 物、物事

"On my honour, I promise ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

duty 【名詞】 義務、税金

god 【名詞】 神

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

Girl Guide

Some of Rim's friends have ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

die 【動詞】 死ぬ

hike 【他動詞】 ハイキングする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Some of Rim's

When the Girl Guides in ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

area 【名詞】 地域、分野

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

beforehand campsite Girl Guides in Syria

And in such a divided ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

area 【名詞】 地域、分野

contentious 【形容詞】 議論を起こす、論争好きの、論争的な

country 【名詞】 国、田舎

difficult 【形容詞】 難しい

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

event 【名詞】 事件、行事、種目

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

symbol 【名詞】 象徴、記号

anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌

inclusive 【形容詞】 すべてを含んだ、包括した

Even the Syrian version of ...原文はこちら

Bashar al-Assad 【名詞】 〈人名〉バッシャール・アル＝アサド、シリア大統領（在職：2000年7月～ ）

Syrian 【形容詞】 シリアの

country 【名詞】 国、田舎

duty 【名詞】 義務、税金

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】 政府、政治

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

inconceivable 【形容詞】 信じられない、想像もできない、考えも及ばない

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

make 【動詞】 作る

mention 【他動詞】 に言及する

oppose 【他動詞】 に反対する

pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

version 【名詞】 版、翻訳、意見

Girl Guides

Rim says that is not ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

government 【名詞】 政府、政治

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

Rim

"The Guides and Scouts is ...原文はこちら

guide 【名詞】 案内人、案内書

guide 【他動詞】 を案内する、を導く

movement 【名詞】 動き、運動

political 【形容詞】 政治の

Guides and Scouts

"The promise is promising for ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

government 【名詞】 政府、政治

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

"It is for the country. ...原文はこちら

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

country 【名詞】 国、田舎

Sham agrees: "We never talk ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

politics 【名詞】 政治、政治学

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Sham