Professor praised for bringing his mother to class

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

professor 【名詞】 教授

A university professor and his elderly mother have become social media stars in China. Some 9,000 Sino Weibo users commented in response to an article in Beijing Youth Daily highlighting that Prof Hu Ming in south-west Guizhou province has been bringing his elderly mother, who has Alzheimer's, to his classes.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

article 【名詞】 品物、記事

comment 【自動詞】 論評する、解説する

daily 【形容詞】 毎日の

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

highlight 【動詞】 ～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

professor 【名詞】 教授

province 【名詞】 国、地方

response 【名詞】 応答

social 【形容詞】 社交的な、社会の

star 【名詞】 星、星印、スター

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

university 【名詞】 大学

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

user 【名詞】 使用者

south-west 【形容詞、名詞】 南西、南西の

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Guizhou Alzheimer's Sino Weibo Beijing Youth Daily Hu Ming

The article said that freshmen at the university at first assumed that she was a retired professor sitting in on classes, before realising it was Prof Hu's mother.

article 【名詞】 品物、記事

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

professor 【名詞】 教授

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

retire 【自動詞】 退職する、退く

university 【名詞】 大学

freshmen Hu's

"I came to my theory class today, and there was an old lady sitting behind me. At the beginning I did not know why? Later I learnt that she is the teacher's 80-something-year-old mother, and because he can't leave her, he brings her to his classes. This is filial piety, I feel very moved," wrote one user. The post about the professor first emerged in 2016 but has only recently been picked up by the Chinese media.

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

professor 【名詞】 教授

theory 【名詞】 理論、学説

user 【名詞】 使用者

filial piety Later I

The report says that Prof Hu's father died of a cerebral haemorrhage in 2011, and although he has younger sisters, he has taken on the responsibility of looking after his mother, because her dementia means that he is the only one she recognises.

although 【名詞】 ～だけれども

die 【動詞】 死ぬ

haemorrhage 【名詞】 〈英〉= hemorrhage、 1.（大）出血 2.（金銭的）損失 3.国外流出

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

recognise 【動詞】 気づく、認知する

report 【自動詞】 報告する、報道する

responsibility 【名詞】 責任

dementia 【名詞】 1.<医学>痴呆症、その症状

Hu's cerebral

He said that her symptoms ...原文はこちら

difference 【名詞】 違い、差

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

severe 【形容詞】 厳しい

soft 【形容詞】 柔らかい

symptom 【名詞】 兆候、症状

detergent

Prof Hu told Beijing Youth ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

daily 【形容詞】 毎日の

lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒

obedient 【形容詞】 従順な

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

warmth 【名詞】 暖かいこと、熱心、暖かさ、温覚、思いやり

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

lecture 【自・他動詞】 1.～へ…について講義する 2.講演する、講義する

Hu nanny Beijing Youth Daily

The school told Beijing Youth ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

daily 【形容詞】 毎日の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

oppose 【他動詞】 に反対する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Beijing Youth Daily

Prof Hu is 58 years ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

retirement 【名詞】 1.〔定年による〕退職、退役 2.退職後の生活、定年後の収入 3.隠居、引退

Hu specialised

The Paper's Sina Weibo post ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

daily 【形容詞】 毎日の

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

youth 【名詞】 青春時代、若々しさ、若い人

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Paper's Sina Weibo Beijing Youth Daily

Weibo users have praised Prof ...原文はこちら

affect 【他動詞】 に影響する

economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態

educate 【他動詞】 を教育する

lesson 【名詞】 授業、学課、教訓、教え

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

user 【名詞】 使用者

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

Hu filial filial

"I think this is the ...原文はこちら

education 【名詞】 教育、教養

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

user 【名詞】 使用者

filial piety

According to research published in ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

country 【名詞】 国、田舎

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

Lancet Alzheimer's

China's population is ageing rapidly. ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

dependent 【名詞】 他人に頼って生活している人、依存している人

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

mostly 【名詞】 たいていは、主として

outnumber 【他動詞】 ～に数で勝る、数で凌駕する、～の数を上回る、～より数が多い

population 【名詞】 人口、住民

predict 【他動詞】 ～を予言する、予報する、予想する、予測する

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

report 【自動詞】 報告する、報道する

New Scientist

Respect towards parents, elders and ...原文はこちら

ancestor 【名詞】 先祖

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

culture 【名詞】 文化、教養

debate 【他動詞】 を討論する

elder 【名詞】 年長者、年配者、お年寄り、長老

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

society 【名詞】 社会、社交界、協会

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】 学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

The concept goes back to ...原文はこちら

concept 【名詞】 概念、コンセプト

core 【名詞】 芯、核

describe 【他動詞】 を描写する

virtue 【名詞】 美徳、長所

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Confucianism philosopher

Filial piety was one of ...原文はこちら

Han 【名詞】 漢王朝、漢民族

criterion 【名詞】 基準

dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層

main 【形容詞】 主な

official 【名詞】 公務員、役人

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

Filial piety AD220 Han Dynasty

by UGC & Social News ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

additional 【形容詞】 追加の

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

report 【自動詞】 報告する、報道する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

team 【自動詞】 チームを組む

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

amp Social News