Catalan referendum: Spain battling to halt the vote

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

battle 【自動詞】 闘う

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

"It won't happen," insists Spain's prime minister, and for the Catalan leaders trying to organise Sunday's vote on seceding from Spain, his words are becoming harder and harder to contradict.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

contradict 【他動詞】 と矛盾する、に異議を唱える

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

seceding

The nerve centre of the 1 October referendum - Catalonia's economy department - has been seriously damaged by raids carried out by Spain's military police force, the Civil Guard.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

centre 【名詞】 〈英国〉=center

damage 【他動詞】 に損害を与える

department 【名詞】 部門、局

economy 【名詞】 経済、節約

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

nerve 【名詞】 神経

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】 ～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

Catalonia's Civil Guard

Fourteen junior officials and associates were arrested, but more importantly close to 10 million ballot papers were impounded, and websites informing Catalans about the election have been shut down.

shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止

arrest 【他動詞】 を逮捕する

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

election 【名詞】 選挙

important 【形容詞】 重要な

inform 【他動詞】 に知らせる

million 【形容詞】 百万の

official 【名詞】 公務員、役人

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

website 【名詞】 ウェブサイト

impounded Catalans

The government in this north-eastern region of Spain admits its logistical effort to organise the referendum has been seriously disabled, as it defies a suspension of the vote by Spain's constitutional court.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

defy 【他動詞】 を無視する、にいどむ

disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする

eastern 【名詞】 東の、東側の

effort 【名詞】 努力

government 【名詞】 政府、政治

logistical 【名詞】 物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の

north-eastern 【形容詞】 北東の

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

region 【名詞】 地域、地方

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spain's interior ministry has hired ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

accommodate 【自動詞】 適合する、適応する、、順応する

accommodate 【他動詞】 を収容する、を宿泊させる

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

ferry 【名詞】 《海運》フェリー（ボート）、連絡船

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

interior 【形容詞】 内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】 内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】 地域、地方

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

contingent Catalonia's Mossos d'Esquadra

Catalonia's chief prosecutor has ordered ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

effort 【名詞】 努力

evidence 【名詞】 証拠、証言

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

illegal 【形容詞】 違法な

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

Catalonia's Mossos Spain's Civil Guard

But the head of the ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

major 【形容詞】 主要な、大多数の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

refuse 【他動詞】 を拒絶する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Trapero Major Josep

And Catalan President Carles Puigdemont ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

smash 【他動詞】 を粉々にする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

totalitarian Catalan President Carles Puigdemont

Mr Puigdemont insists it will. ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

paper 【名詞】 紙、新聞、論文

print 【名詞】 印刷、跡

seize 【他動詞】 をつかむ

Puigdemont photocopiers

Prime Minister Mariano Rajoy has ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

ahead 【名詞】 前方に

appeal 【他動詞】 訴える

democratic 【形容詞】 民主主義の

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minister 【名詞】 大臣、牧師

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

ours 【名詞】 我々のもの、私たちのもの

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

rupture 【名詞】 1.破裂 2.決裂、仲たがい 3.ヘルニア、脱腸

rupture 【自・他動詞】 1.〔血管などを〕～を破る、破裂させる 2.～を仲たがいさせる、分裂させる 3.～にヘルニアを起こさせる 4.破裂する、分裂する 5.ヘルニアになる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Prime Minister Mariano Rajoy

However, the BBC has learned ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ballot 【名詞】 票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】 投票する

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cabinet 【名詞】 内閣

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

effort 【名詞】 努力

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

government 【名詞】 政府、政治

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

minister 【名詞】 大臣、牧師

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

possibility 【名詞】 可能性

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える

senior 【形容詞】 年長の、上級の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

watered-down 【形容詞】 水で薄めた、水で割った、気の抜けた、質を落とした

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

supporter 【名詞】 支持者

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Beyond measures already taken by ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

weapon 【名詞】 武器

armoury Puigdemont

Spain's government-appointed chief public prosecutor, ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

misuse 【名詞】 誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】 誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

office 【名詞】 事務所、仕事

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

public 【形容詞】 公共の、公開の

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

disobedience Manuel Maza

An article in Spain's constitution ...原文はこちら

Senate 【名詞】 上院、

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

article 【名詞】 品物、記事

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

permission 【名詞】 許可

region 【名詞】 地域、地方

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Catalonia

The vague phrasing of Article ...原文はこちら

shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

announce 【自動詞】 発表する、告げる

article 【名詞】 品物、記事

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

event 【名詞】 事件、行事、種目

fact 【名詞】 事実、真実

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】 政府、政治

independence 【名詞】 独立

invoke 【他動詞】 1.〔神に〕～を祈る、祈願する 2.〔法に基づいて〕～を発動する 3.〔魔法使いが呪文を唱えて、PCでコマンドを入力して〕～を呼び出す 4.～を引き起こす

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

parliament 【名詞】 議会、国会

region 【名詞】 地域、地方

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

vague 【形容詞】 あいまいな、ぼんやりした

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

phrasing Catalonia's Puigdemont

If there is a vote ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

ahead 【名詞】 前方に

although 【名詞】 ～だけれども

dialogue 【名詞】 対話

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

independence 【名詞】 独立

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

regardless 【形容詞】 （～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】 （～に）かかわらず、（～に）関係なく

roadmap 【名詞】 ロードマップ

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

thing 【名詞】 物、物事

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

tor Puigdemont

Unofficially, Catalan government sources admit ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

low 【名詞】 低い、低音の

million 【形容詞】 百万の

reconsider 【自・他動詞】 （〜を）再考する、考え直す、再審議する

region 【名詞】 地域、地方

situation 【名詞】 位置、状況

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

unofficial 【形容詞】 非公式の

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Mr Puigdemont and other Catalan ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】 政府、政治

ignore 【他動詞】 を無視する

office 【名詞】 事務所、仕事

ruling 【名詞】 決定、裁定

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Puigdemont

From 2 October there could ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

declare 【他動詞】 を宣言する

distinct 【名詞】 異なった、明瞭な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

lawmaker 【名詞】 立法者

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

parliament 【名詞】 議会、国会

reality 【名詞】 現実

region 【名詞】 地域、地方

secession 【名詞】 脱退、離脱、分離

situation 【名詞】 位置、状況

trouble 【動詞】 悩ます

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

coexist Catalonia defunct bunker

Left-wingers from parties such as ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

package 【形容詞】 一括の

package 【名詞】 1.包み、小包、荷物 2.筐体、ケース 3.パッケージ・ソフトウェア 4.包括的政策、一括法案

package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

press 【他動詞】 を押す、しぼる

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

region 【名詞】 地域、地方

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

wingers Podemos Basque Country

But Spain's two largest parties ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

able 【形容詞】 有能な、～できる

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】 独立

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

region 【名詞】 地域、地方

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

Rajoy's Popular Party Socialist PSOE

Anti-Catalan sentiment among Spaniards may ...原文はこちら

cheer 【名詞】 かっさい

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

sentiment 【名詞】 感情

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Anti Spaniards contingents Catalonia

For the first time since ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

congress 【名詞】 (米国の）議会

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

minister 【名詞】 大臣、牧師

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

revise 【他動詞】 を改訂する、を修正する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

system 【名詞】 組織、体系

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Rajoy

Tinkering with Catalonia's autonomy statute ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

autonomy 【名詞】 自治

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

exit 【名詞】 出口

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

independence 【名詞】 独立

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

march 【名詞】 行進

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

movement 【名詞】 動き、運動

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

politician 【名詞】 政治家

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

statute 【名詞】 法律、規則、法規

strength 【名詞】 力、強さ

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Tinkering Catalonia's pro

But Catalans against independence want ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

freedom 【名詞】 自由

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

independence 【名詞】 独立

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

oppose 【他動詞】 に反対する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalans non plural Catalonia Ana Losada Societat Civil Catalana