Hurricane Maria: 'Will my dad get his cancer treatment?'

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

cancer 【名詞】 がん

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

When Hurricane Maria hit Puerto Rico at the weekend, Sofia Abregu filmed it.

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

Hurricane Maria Sofia Abregu

"Now the water is coming through the windows. Now the windows are shaking," she narrates in the wobbling mobile phone footage she sent to the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

footage 【名詞】 映像

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】 電話

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

narrates wobbling

She spent the night sheltering in the beachfront apartment in the capital San Juan, where she works, but Sofia's mother was not so fortunate. She called her daughter as her street in nearby district Levittown was submerged in a storm surge.

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

district 【名詞】 地区、地方

fortunate 【形容詞】 幸運な、幸せな

nearby 【形容詞】 近くの

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の

surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進

surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

beachfront Sofia's Levittown San Juan

"She thought it was a tsunami. She was screaming and then the phone cut out," Sofia explained. "I did not find out for another eight hours that she was alive."

alive 【他動詞】 生きている

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

phone 【名詞】 電話

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

tsunami 【名詞】 津波

Sofia

After coping with the trauma ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

basic 【形容詞】 基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】 基本、基礎、〈化学〉塩基性

cope 【他動詞】 うまく処理する

destruction 【名詞】 破壊、破滅

face 【他動詞】 に直面する、向いている

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

trauma 【名詞】 トラウマ

Puerto Ricans

More than 10,000 US Federal ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

according to 【null】 ～によると

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】 一致する

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

announce 【自動詞】 発表する、告げる

emergency 【名詞】 非常事態

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

president 【名詞】 大統領、学長、社長

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Fema US Federal Emergency Management Agency

But residents say they are ...原文はこちら

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

"The roof is gone. The ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

slimy Sofia

"Fema is a ghost that ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

ghost 【名詞】 幽霊、亡霊

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

queue 【名詞】 列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】 待ち行列させる、列に並ばせる

Fema

Cristina Cabrero doesn't know if ...原文はこちら

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

cancer 【名詞】 がん

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Cristina Cabrero Juan Molina

"My dad has plasma cell ...原文はこちら

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

bone 【名詞】 骨、死骸

cancer 【名詞】 がん

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

damage 【他動詞】 に損害を与える

decrease 【自動詞】 減少する、を減らす

function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】 働く、機能する、作用する

immune 【形容詞】 免疫の、免疫（性）の、免疫になっている、免除された

immune 【名詞】 免疫者、免除者

kidney 【名詞】 1.腎臓 2.気質、性格、型、種類

system 【名詞】 組織、体系

plasma

"When there is a gap ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】 すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Landlines have been destroyed and ...原文はこちら

communication 【名詞】 伝達、通信

destroy 【他動詞】 を破壊する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

impossible 【形容詞】 不可能な

make 【動詞】 作る

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】 電話

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

Landlines patchy Cristina

Luckily the hurricane hit during ...原文はこちら

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lucky 【形容詞】 幸運な

require 【他動詞】 を必要とする

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

"I don't know if the ...原文はこちら

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

lab 【形容詞、名詞】 実験室、ラボ、実験室の、ラボの

Hospitals are facing a dire ...原文はこちら

dire 【形容詞】 悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

district 【名詞】 地区、地方

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

situation 【名詞】 位置、状況

university 【名詞】 大学

Gerardo Torres University District Hospital in San Juan

"Right now the main problem ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り

ambulance 【名詞】 救急車

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

difficult 【形容詞】 難しい

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

main 【形容詞】 主な

make 【動詞】 作る

operate 【他動詞】 を運転する、を手術する

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

room 【名詞】 部屋、空間、余地

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

shortage 【名詞】 不足

transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

kits sterilised

Cristina wants to evacuate her ...原文はこちら

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

evacuate 【動詞】 避難する

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Cristina San Juan

"At this point, when would ...原文はこちら

cancer 【名詞】 がん

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

prospect 【名詞】 1.〔望ましいことが起きる〕見込み、可能性 2.〔将来の〕見通し 3.見晴らし、眺望

useless 【名詞】 役に立たない

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

"It's like driving past a ...原文はこちら

destruction 【名詞】 破壊、破滅

island 【名詞】 島

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

wreck 【名詞】 難破

wreck 【自・他動詞】 1.〔物が〕壊れる 2.〔船が〕難破する 3.～を〔故意に〕壊す、～を破壊する 4.～を〔チャンスなどを〕つぶす 5.～を〔計画などを〕破たんさせる 6.～を〔船を〕難破させる 7.～を 破滅させる 8.～を衰弱させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Ian Stevenson

"I heard gunshots firing for ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gunshot 【名詞】 銃撃

Food is also scarce and ...原文はこちら

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

rob 【動詞】 から奪う

scarce 【形容詞】 乏しい

supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

He normally runs a shipping ...原文はこちら

Caribbean 【形容詞】 カリブ海の、西インド諸島の、カリブ人の

Caribbean 【名詞】 カリブ人、カリブ海

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

company 【名詞】 会社、仲間

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

island 【名詞】 島

normal 【形容詞】 標準の、正常な

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

ravaged

"Fema asked me for 500,000 ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

gallon 【名詞】 <単位>ガロン、1ガロン〈米〉＝3.785リットル、〈英〉＝4.546リットル

kid 【名詞】 子供、子やぎ

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Fema San Juan

"I'm lucky that the ships ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

destroy 【他動詞】 を破壊する

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

lucky 【形容詞】 幸運な

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

total 【形容詞】 全体の、完全な

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Le Croix St Thomas and Tortola

He is keen to point ...原文はこちら

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

thing 【名詞】 物、物事

witness 【他動詞】 を目撃する

"My community has come together. ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

stranger 【名詞】 不案内な人、見知らぬ人

Cristina says: "That's the real ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

story 【名詞】 物語、階

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Cristina

"But it's all very scary ...原文はこちら

god 【名詞】 神

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

scary 【形容詞】 1.(物事が)恐ろしい、こわい、薄気味悪い 2.(人が)驚きやすい、臆病な 、おびえる

By Georgina Rannard, UGC & ...原文はこちら

social 【形容詞】 社交的な、社会の

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

amp Georgina Rannard