'Chemical surgery' performed on human embryos

chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

embryos

Precise "chemical surgery" has been performed on human embryos to remove disease in a world first, Chinese researchers have told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

precise 【形容詞】 正確な

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

researcher 【名詞】 研究者、調査員

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

embryos

The team at Sun Yat-sen University used a technique called base editing to correct a single error out of the three billion "letters" of our genetic code.

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

billion 【形容詞】 10億の

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

error 【名詞】 誤り、過失

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

team 【自動詞】 チームを組む

technique 【名詞】 技巧、方法

university 【名詞】 大学

used 【形容詞】 使い古した、中古の

editing Sun Yat-sen University

They altered lab-made embryos to remove the disease beta-thalassemia, which were not implanted.

alter 【他動詞】 を変える

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

implant 【他動詞】 ～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

make 【動詞】 作る

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

embryos thalassemia

The team says the approach may one day treat a range of inherited diseases.

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

team 【自動詞】 チームを組む

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Base editing alters the fundamental ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

alter 【他動詞】 を変える

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

fundamental 【形容詞】 基本的な

fundamental 【名詞】 基本、原理、〈物理〉基本波

editing adenine cytosine guanine thymine

They are commonly known by ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

G and T

All the instructions for building ...原文はこちら

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

combination 【名詞】 組み合わせ、結合

encode 【他動詞】 ～を暗号化する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

instruction 【名詞】 指導

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

The potentially life-threatening blood disorder ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

code 【名詞】 暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

life-threatening 【形容詞】 命を脅かす

mutation 【名詞】 突然変異

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

thalassemia

The team in China edited ...原文はこちら

team 【自動詞】 チームを組む

edited

They scanned DNA for the ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

correct 【他動詞】 を訂正する

error 【名詞】 誤り、過失

fault 【名詞】 欠点、責任

scanned

Junjiu Huang, one of the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cure 【他動詞】 を治療する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

editor 【名詞】 編集者

feasibility 【名詞】 実現可能性、実行可能性

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

researcher 【名詞】 研究者、調査員

system 【名詞】 組織、体系

website 【名詞】 ウェブサイト

embryos Junjiu Huang

He said their study opens ...原文はこちら

avenue 【名詞】 大通り

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

patient 【名詞】 病人、患者

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

thalassemia

The experiments were performed in ...原文はこちら

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

clone 【他動詞】 ～のコピーをつくる、同一の遺伝子をもつ生命体をつくる、無性生殖で繁殖させる

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

experiment 【名詞】 実験

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

make 【動詞】 作る

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

embryos

Base editing is an advance ...原文はこちら

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

revolutionise 【他動詞】 〈英〉=revolutionize、～に革命をもたらす、大変革を起こす、革命を起こす

editing editing Crispr

Crispr breaks DNA. When the ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

gene 【名詞】 遺伝子

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

information 【名詞】 情報、案内

insert 【他動詞】 を挿入する

instruction 【名詞】 指導

opportunity 【名詞】 機会

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

Crispr deactivates

Base editing works on the ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

editing

Prof David Liu, who pioneered ...原文はこちら

Harvard University 【名詞】 ハーバード大学、米国マサチューセッツ州ケンブリッジ市に本部を置くアメリカ合衆国の私立大学

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

chemical 【形容詞】 化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】 化学薬品、化学物質、試薬

describe 【他動詞】 を描写する

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

university 【名詞】 大学

Harvard 【名詞】 ハーバード大学は、アメリカ合衆国の研究型私立大学であり、アイビー・リーグの一校。イギリス植民地時代の1636年に設置

pioneered editing David Liu

He says the technique is ...原文はこちら

efficient 【形容詞】 能率的な、有能な

side-effects 【名詞】 副作用

technique 【名詞】 技巧、方法

unwanted Crispr

He told the BBC: "About ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

mutation 【名詞】 突然変異

variant 【名詞】 1.変形、異形、変異形、変異株、変異体 2.<機械>改良型

two-thirds 【名詞】 三分の二、２／３

thirds

"So base editing has the ...原文はこちら

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

directly 【副詞】 直接に、すぐに

mutation 【名詞】 突然変異

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

purpose 【名詞】 目的、目標

reproduce 【自・他動詞】 1.再生される 2.生殖［繁殖］する 3.～を再生［再現・複製・模写｛もしゃ］する 4.～を生殖させる

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

editing pathogenic

The research group at Sun ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

university 【名詞】 大学

Crispr embryos Sun Yat-sen University in Guangzhou

Prof Robin Lovell-Badge, from the ...原文はこちら

Crick 【名詞】 〈人名〉クリック

badge 【名詞】 記章、バッジ

describe 【他動詞】 を描写する

ingenious 【形容詞】 発明の才のある

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

part 【名詞】 部分、役目、味方

Robin Lovell-Badge Francis Crick Institute in London

But he also questioned why ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

embryo 【名詞】 胚

exact 【他動詞】 1.～を要求する、～を強要する、～を必要とする 2.〔力ずくで〕～を取り立てる

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

embryos

The study, published in Protein ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

ability 【名詞】 能力

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

example 【名詞】 例、見本

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

manipulate 【他動詞】 〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

protein 【名詞】 〈生化学〉タンパク質、アミノ酸が多数結合した高分子

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

Protein and Cell

It is provoking deep ethical ...原文はこちら

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

debate 【他動詞】 を討論する

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

effort 【名詞】 努力

ethical 【形容詞】 倫理上の

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

provoke 【他動詞】 を怒らせる

societal 【形容詞】 社会の、社会についての、社会的な

Prof Lovell-Badge said these approaches ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

badge 【名詞】 記章、バッジ

clinical 【形容詞】 臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Lovell anytime

"There would need to be ...原文はこちら

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

debate 【他動詞】 を討論する

ethics 【名詞】 倫理

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

"And in many countries, including ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

follow-up 【名詞】 続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

include 【他動詞】 を含む

long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

oversight 【名詞】 1.見落とし、 手落ち 2.監視、監督

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

robust 【形容詞】 頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Follow James on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow James