India farmers say no to 24-hour power

India 【名詞】 〈地名〉インド

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

Farmers in the south Indian state of Telangana are demanding that officials discontinue 24-hour electricity to villages as they fear it will cause excessive pumping of ground water.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

demand 【他動詞】 を要求する

discontinue 【自・他動詞】 やむ、終わる、～を〔継続していたことを〕やめる、中断する、中止する、廃止する、打ち切る

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

official 【名詞】 公務員、役人

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Telangana

"Motors will pull out ground water and bore wells will dry out," Yerram Anjireddy, a farmer, told BBC Telugu.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

bore 【他動詞】 を退屈させる

dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

Yerram Anjireddy BBC Telugu

The government had announced in July that three districts in the state would be given 24-hour electricity.

announce 【自動詞】 発表する、告げる

district 【名詞】 地区、地方

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

government 【名詞】 政府、政治

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

But farmers say they want supply restricted to nine hours a day.

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

It's an unusual demand in ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

election 【名詞】 選挙

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

make 【動詞】 作る

politician 【名詞】 政治家

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Many farmers have motors configured ...原文はこちら

automatically 【副詞】 自動的に

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

sporadic 【形容詞】 時々起きる、散発性の

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

configured

But farmers said they may ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

motor 【名詞】 モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

But ground water is already ...原文はこちら

bore 【他動詞】 を退屈させる

disappear 【他動詞】 見えなくなる

district 【名詞】 地区、地方

drought 【名詞】 干ばつ

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

largely 【副詞】 大部分は、大いに

prone 【形容詞】 ～しがちな

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

"We are completely dependant on ...原文はこちら

bore 【他動詞】 を退屈させる

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

dependant Anjireddy

Officials told BBC Telugu that ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

district 【名詞】 地区、地方

million 【形容詞】 百万の

official 【名詞】 公務員、役人

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

Medak BBC Telugu Nalgonda and Karimnagar

Although authorities have not officially ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

although 【名詞】 ～だけれども

announce 【自動詞】 発表する、告げる

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

restrict 【他動詞】 を限定する、拘束する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

BBC Telugu

"We asked them to reduce ...原文はこちら

district 【名詞】 地区、地方

reduce 【他動詞】 を減少させる

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

Satish Nalgonda