英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalan referendum: Clashes as voters defy Madrid

clash 【自動詞】衝突する

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Catalonia's independence referendum has begun in chaotic fashion, with clashes occurring as police attempt to prevent the vote from taking place.

attempt 【他動詞】を試みる

chaotic 【形容詞】 1.大混乱の、雑然とした、無秩序状態の、混沌とした 2.《数学》カオス（理論）の

clash 【自動詞】衝突する

fashion 【名詞】流行、仕方

independence 【名詞】独立

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalonia's

The Spanish government has pledged to stop a poll that was declared illegal by the country's constitutional court.

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

country 【名詞】国、田舎

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

declare 【他動詞】を宣言する

government 【名詞】政府、政治

illegal 【形容詞】違法な

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Police officers are preventing people from voting, and seizing ballot papers and boxes at polling stations.

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

officer 【名詞】将校、役人

paper 【名詞】紙、新聞、論文

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

seize 【他動詞】をつかむ

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

In the regional capital Barcelona, witnesses said police had fired rubber bullets during pro-referendum protests.

bullet 【名詞】弾丸

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

rubber 【名詞】ゴム、消しゴム

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

pro

Thirty-eight people have been injured, ...原文はこちら

emergency 【名詞】非常事態

injure 【他動詞】を傷つける

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Catalan leader Carles Puigdemont has ...原文はこちら

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

unjustifiable Carles Puigdemont

The ballot papers contain just ...原文はこちら

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

independent 【形容詞】独立した

paper 【名詞】紙、新聞、論文

republic 【名詞】共和国

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Catalonia

Ahead of the polls opening, ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

designated 【他動詞】〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

government 【名詞】政府、政治

own 【他動詞】を所有する、を認める

paper 【名詞】紙、新聞、論文

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

print 【名詞】印刷、跡

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

In the town of Girona, ...原文はこちら

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

smash 【他動詞】を粉々にする

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Girona Puigdemont

Television footage showed them breaking ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

centre 【名詞】〈英国〉=center

entrance 【名詞】入口、入ること

footage 【名詞】映像

forcible 【形容詞】 1.力ずくの、強制的な 2.力強い

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

However, Mr Puigdemont was still ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

cast 【他動詞】を投げる、に役を振る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Puigdemont

Since Friday, thousands of separatist ...原文はこちら

designated 【他動詞】〔改まった場面で〕～を指名する、指定する

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Since Friday

Many of those inside were ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

lesson 【名詞】授業、学課、教訓、教え

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

bedded mats

In some areas, farmers positioned ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

gate 【名詞】門

gate 【動詞】門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

make 【動詞】作る

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

seal 【名詞】アザラシ、オットセイ

seal 【名詞】印、封印、印鑑、標章

seal 【他動詞】～に封をする、～を封印する、密封する

tractors

Referendum organisers had called for ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

peaceful 【形容詞】平穏な

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

resistance 【名詞】抵抗

Thousands of extra police officers ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

region 【名詞】地域、地方

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

The Spanish government has put ...原文はこちら

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

central 【形容詞】中心の、主要な

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

enforce 【他動詞】を施行する、を強制する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

illegal 【形容詞】違法な

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia Mossos d'Esquadra

In a show of force ...原文はこちら

ahead 【名詞】前方に

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

dozen 【名詞】ダース

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

material 【名詞】原料、材料

official 【名詞】公務員、役人

politician 【名詞】政治家

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

seize 【他動詞】をつかむ

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Police have also occupied the ...原文はこちら

centre 【名詞】〈英国〉=center

government 【名詞】政府、政治

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

telecommunication 【名詞】遠隔通信、電機通信、電機通信業界

Catalonia, a wealthy region of ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

culture 【名詞】文化、教養

eastern 【名詞】東の、東側の

language 【名詞】言語、言葉

million 【形容詞】百万の

north-eastern 【形容詞】北東の

own 【他動詞】を所有する、を認める

region 【名詞】地域、地方

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Catalonia

It also has a high ...原文はこちら

autonomy 【名詞】自治

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

degree 【名詞】程度、度、学位

nation 【名詞】国家、国民、民族

recognise 【動詞】気づく、認知する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Pressure for a vote on ...原文はこちら

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

But Spanish unionists argue Catalonia ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

argue 【他動詞】を論じる、説得する

autonomy 【名詞】自治

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

country 【名詞】国、田舎

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

region 【名詞】地域、地方

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

unionists Catalonia Basque Country and Galicia

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

minister 【名詞】大臣、牧師

nation 【名詞】国家、国民、民族

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

unity 【名詞】統一、一致

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

homeland 【名詞】母国、自国、故国、祖国

indissoluble indivisible Spaniards Spanish Prime Minister Mariano Rajoy

Central government spokesman Iñigo Mendez ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

central 【形容詞】中心の、主要な

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

government 【名詞】政府、政治

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

inflexible sided Mendez de Vigo

16% of Spain's population live ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

population 【名詞】人口、住民

produce 【名詞】農産物

Catalonia

25.6% of Spain's ...原文はこちら

export 【他動詞】を輸出する

19% of Spain's ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

20.7% of foreign ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資

Demonstrations by independence campaigners have ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

demonstration 【名詞】デモ、示威活動、実演

independence 【名詞】独立

largely 【副詞】大部分は、大いに

peaceful 【形容詞】平穏な

On the eve of the ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

include 【他動詞】を含む

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

unity 【名詞】統一、一致

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

eve 【名詞】祭日の前夜

They waved Spanish flags and ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

read 【動詞】読む

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

banners Catalonia