Austrian ban on full-face veil in public places comes into force

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

public 【形容詞】 公共の、公開の

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

full-face 【形容詞】 顔全体の、フルフェースの

Austrian

Legislation banning full-face Muslim veils in public spaces has gone into effect in Austria.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

legislation 【名詞】 立法、法律

public 【形容詞】 公共の、公開の

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

full-face 【形容詞】 顔全体の、フルフェースの

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

The government says the law, which says faces must be visible from the hairline to the chin, is about protecting Austrian values.

chin 【名詞】 顎（先）

face 【他動詞】 に直面する、向いている

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

visible 【形容詞】 目にみえる、明白な

hairline Austrian

It comes ahead of a general election later this month which could see gains by the far-right Freedom Party.

ahead 【名詞】 前方に

election 【名詞】 選挙

freedom 【名詞】 自由

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Freedom Party

Muslim groups have condemned the law, saying just a tiny minority of Austrian Muslims wear full-face veils.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

minority 【名詞】 少数派

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

full-face 【形容詞】 顔全体の、フルフェースの

Austrian Muslims

The law bans Muslim veils ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

medical 【形容詞】 医学の

niqab 【名詞】 ニカブ、女性が顔を覆うために着用するベール、アラビア半島の国々で一般的

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

burka clown makeup

An estimated 150 women wear ...原文はこちら

deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕～するのを阻む、～するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.～を防ぐ、防止する、抑止する

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

gulf 【名詞】 湾

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

official 【名詞】 公務員、役人

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

Austria 【名詞】 <国家>オーストリア共和国、通称オーストリア、ヨーロッパの連邦共和制国家、首都は音楽の都といわれたウィーン

burka

France and Belgium introduced a ...原文はこちら

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

parliament 【名詞】 議会、国会

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

burka France and Belgium

German Chancellor Angela Merkel has ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ban 【名詞】 禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

face 【他動詞】 に直面する、向いている

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

niqab 【名詞】 ニカブ、女性が顔を覆うために着用するベール、アラビア半島の国々で一般的

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prohibit 【他動詞】 を禁止する

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

wherever 【名詞】 どこに～しようとも

full-face 【形容詞】 顔全体の、フルフェースの

burka German Chancellor Angela Merkel

The niqab is a veil ...原文はこちら

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

area 【名詞】 地域、分野

face 【他動詞】 に直面する、向いている

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

niqab 【名詞】 ニカブ、女性が顔を覆うために着用するベール、アラビア半島の国々で一般的

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

The burka is the most ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

conceal 【動詞】 を隠す、秘密にする

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

face 【他動詞】 に直面する、向いている

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

piece 【名詞】 断片、一個、作品

screen 【名詞】 画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】 覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

veil 【名詞】 ベール、覆い、覆い隠すもの、とばり

veil 【他動詞】 ～をベールで覆う、覆い隠す

burka mesh