Puerto Rico: Trump lashes out at San Juan mayor over Maria response

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

lash 【名詞】 鞭打ち、鞭打ちの刑

lash 【自・他動詞】 1.〔波・風などが〕激しく打ちつける、攻撃する 2.～をむち打つ 3.～を駆り立てる 4.～をサッと動かす、打ちすえる 5.〔ひもやロープなどで〕～を固定する、結び付ける

response 【名詞】 応答

San Juan

Donald Trump has lashed out at Puerto Rico politicians over their criticism of US relief efforts on the island following Hurricane Maria.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

Maria 【名詞】 〈人名〉マリア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

criticism 【名詞】 批評

effort 【名詞】 努力

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

island 【名詞】 島

lash 【自・他動詞】 1.〔波・風などが〕激しく打ちつける、攻撃する 2.～をむち打つ 3.～を駆り立てる 4.～をサッと動かす、打ちすえる 5.〔ひもやロープなどで〕～を固定する、結び付ける

politician 【名詞】 政治家

relief 【名詞】 安心、救助

Hurricane Maria

The category four hurricane a week ago killed 16 people on the island and left millions in need of aid.

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

island 【名詞】 島

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

In a series of tweets, Trump said that Puerto Rican officials showed "poor leadership ability" and "want everything to be done for them".

ability 【名詞】 能力

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

official 【名詞】 公務員、役人

series 【名詞】 シリーズ、連続

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Puerto Rican

It comes after the Mayor of San Juan made a desperate plea for federal help.

desperate 【形容詞】 絶望的な、必死の

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

make 【動詞】 作る

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

Mayor of San Juan

"We have no time for ...原文はこちら

conference 【名詞】 会議

patience 【名詞】 忍耐、我慢、根気

Carmen Yulin Cruz

"I am asking the president ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

unite 【他動詞】 を結合させる

saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

"I am done being polite. ...原文はこちら

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

hell 【名詞】 地獄

mad 【名詞】 気の狂った、熱狂した

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

political 【形容詞】 政治の

She then appeared in a ...原文はこちら

CNN 【名詞】 CNN（シーエヌエヌ）、アメリカ合衆国のケーブルテレビ向けのニュース専門放送局

appear 【他動詞】 現れる

die 【動詞】 死ぬ

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

T

The mayor, who is living ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

damage 【他動詞】 に損害を与える

destroy 【他動詞】 を破壊する

island 【名詞】 島

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

shelter 【名詞】 避難、避難所

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

storm 【名詞】 嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

More bad weather is in ...原文はこちら

in the offing 【形容詞】 〔船が〕沖合に来て、もうすぐ港に入って来そうで、そう遠くない距離に、やがてやってきそうで、そろそろ現れそうで、もうすぐ［やがて・近い将来に］起こりそうで

affect 【他動詞】 に影響する

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

imminent 【形容詞】 今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

island 【名詞】 島

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

offing 【名詞】 沖、沖合

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

torrential 【形容詞】 急流の、急流の作用でできた、急速な、激しい、車軸を流すような、圧倒的な

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

thunderstorm National Weather Service in San Juan

Almost half the island's 3.4 ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

defence 【名詞】 防衛

department 【名詞】 部門、局

island 【名詞】 島

million 【形容詞】 百万の

population 【名詞】 人口、住民

US Defence Department

Efforts are being made on ...原文はこちら

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

effort 【名詞】 努力

island 【名詞】 島

make 【動詞】 作る

restore 【他動詞】 を元に戻す、を回復させる、復帰させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Mayor of San Juan, ...原文はこちら

Democrat 【名詞】 民主党(員)

nasty 【形容詞】 不快な、意地悪な

complimentary Mayor of San Juan

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

...Such poor leadership ability by ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

ability 【名詞】 能力

able 【形容詞】 有能な、～できる

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

Mayor of San Juan

End of Twitter post 2 ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

...want everything to be done ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

effort 【名詞】 努力

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

island 【名詞】 島

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

End of Twitter post 3 ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

In a series of tweets ...原文はこちら

democratic 【形容詞】 民主主義の

nasty 【形容詞】 不快な、意地悪な

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

series 【名詞】 シリーズ、連続

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

He also said he would ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

Melania 【名詞】 <人名> 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

First Lady

It follows widespread criticism of ...原文はこちら

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

criticism 【名詞】 批評

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hurricane 【名詞】 ハリケーン、北大西洋で発生する熱帯性低気圧

response 【名詞】 応答

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Responding to Trump's tweets in ...原文はこちら

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

nasty 【形容詞】 不快な、意地悪な

president 【名詞】 大統領、学長、社長

respond 【他動詞】 答える、反応する

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Responding to Trump's

"I will continue to do ...原文はこちら

compliment 【名詞】 賛辞、あいさつ(pl)

compliment 【他動詞】 ～に賛辞を述べる、お世辞を言う、褒める、称賛する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

"This isn't about me. This ...原文はこちら

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

On Thursday the President announced ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

announce 【自動詞】 発表する、告げる

island 【名詞】 島

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

president 【名詞】 大統領、学長、社長

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

The US military general in ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operation 【名詞】 手術、操作、運転

relief 【名詞】 安心、救助

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

The US Federal Emergency Management ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

emergency 【名詞】 非常事態

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

island 【名詞】 島

management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理

petrol 【名詞】 石油

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

reopen 【動詞】 再開する

Fema US Federal Emergency Management Agency

Concerns were raised on Thursday ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hinder 【他動詞】 を妨げる、を邪魔する

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

transportation 【形容詞】 輸送、輸送機関

undistributed San Juan

The US navy has deployed ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assign 【他動詞】 を割り当てる、を任命する

damage 【他動詞】 に損害を与える

defense 【名詞】 防御、弁護

department 【名詞】 部門、局

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

grid 【名詞】 格子、格子［碁盤目］状、網目状、格子状のもの、〈製図〉位置決めの基準となる縦横の線、〈電子管の〉グリッド

island 【名詞】 島

navy 【名詞】 海軍

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

repair 【他動詞】 を修理する、を回復する

US Department of Defense

Puerto Rico is a US ...原文はこちら

Puerto Rico 【名詞】 <地名>プエルトリコ、カリブ海北東に位置するアメリカ合衆国の自治的・未編入領域、コモンウェルスという政治的地位にある

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理