Brexit: MEPs turn on UK and criticise internal 'divisions'

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

division 【名詞】 分割、部門

internal 【形容詞】 内部の

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

MEPs

The UK's approach to Brexit has been criticised in the European Parliament, with Theresa May urged to "put Britain first" and avoid internal "quarrels".

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

European Parliament 【名詞】 欧州議会、欧州連合（EU）の議会

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

avoid 【他動詞】 を避ける

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

internal 【形容詞】 内部の

parliament 【名詞】 議会、国会

quarrel 【名詞】 口論、喧嘩

quarrel 【自動詞】 口げんかする

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEP Manfred Weber said it was not clear who was "responsible for the British position" while Guy Verhofstadt said UK ministers were in open disagreement.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

disagreement 【名詞】 不一致、意見の相違

guy 【名詞】 男

minister 【名詞】 大臣、牧師

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

MEP Manfred Weber Guy Verhofstadt

MEPs are debating a motion urging a delay to any decision on the next phase of talks pending a "big breakthrough".

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

debate 【他動詞】 を討論する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

delay 【名詞】 遅延、延期

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

motion 【名詞】 運動、動作

pend 【動詞】 未決のままである、未解決のままである

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

MEPs

But UKIP's Nigel Farage accused the EU of "treating the UK like a hostage".

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

hostage 【名詞】 人質

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

UKIP 【短縮形】 <略>UK Independenceの略、イギリス独立党

UKIP's Nigel Farage

The UK government insists there ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

dynamic 【形容詞】 力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の

dynamic 【名詞】 力、原動力、台風の目

government 【名詞】 政府、政治

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

speech 【名詞】 演説、発言

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

May's Florence

The European Parliament, home to ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】 欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

parliament 【名詞】 議会、国会

role 【名詞】 役割

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEPs UK and Brussels

Tuesday's vote in Strasbourg is ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

political 【形容詞】 政治の

report 【自動詞】 報告する、報道する

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

represent 【動詞】 を表す、を代表する

temperature 【名詞】 温度

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Strasbourg BBC Brussels Adam Fleming

As the debate opened, a ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

cabinet 【名詞】 内閣

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conservative 【形容詞】 保守的な

debate 【他動詞】 を討論する

division 【名詞】 分割、部門

exit 【名詞】 出口

government 【名詞】 政府、政治

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

MEPs

Manfed Weber, a German member ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Manfed Weber European People's Party Boris Johnson David Davis

"We need a clear answer ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

Guy Verhofstadt, who leads the ...原文はこちら

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

deplore 【他動詞】 を嘆く

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

guy 【名詞】 男

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Guy Verhofstadt Liberal ALDE

"There are differences between Hammond ...原文はこちら

difference 【名詞】 違い、差

Hammond and Fox Johnson and May

He also criticised the UK's ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

affect 【他動詞】 に影響する

burden 【名詞】 重荷、荷物

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

citizen 【名詞】 市民

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

status 【名詞】 地位、状況

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

administrative 【形容詞】 1.管理の、経営上の 2.行政上の

Addressing the meeting, EU negotiator ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

negotiate 【自動詞】 交渉する

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

reflect 【他動詞】 を反映する、を反射する、熟考する

speech 【名詞】 演説、発言

sufficient 【形容詞】 十分な

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

openings Michel Barnier

MEPs will vote later on ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

financial 【形容詞】 財政の

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

motion 【名詞】 運動、動作

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

MEPs impeded

Mr Farage, a key figure ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hostage 【名詞】 人質

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Farage

"Unless we pay a ransom ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

conversation 【名詞】 会話

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

intelligent 【名詞】 知能の高い、利口な

ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金

ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする

sensible 【形容詞】 分別のある、思慮のある、常識がある

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unless 【名詞】 もし～でなければ

The UK is keen to ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

leader 【名詞】 リーダー、指導者

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The EU says this can ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Ireland 【名詞】 アイルランド

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

citizen 【名詞】 市民

council 【名詞】 会議、議会

decide 【他動詞】 を決意する、決める

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

northern 【形容詞】 北の

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

so-called 【形容詞】 いわゆる

sufficient 【形容詞】 十分な

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

European Council UK and UK

On citizens' rights, the two ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

citizen 【名詞】 市民

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

guarantee 【名詞】 保証、保証人

guarantee 【他動詞】 を保証する

national 【名詞】 国民、同胞

side 【名詞】 側、側面、脇腹

whether 【名詞】 ～かどうか

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The motion - which has ...原文はこちら

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

equity 【名詞】 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

main 【形容詞】 主な

motion 【名詞】 運動、動作

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

political 【形容詞】 政治の

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

groupings reciprocity symmetry non

And on another sticking point, ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

area 【名詞】 地域、分野

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

require 【他動詞】 を必要とする

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

Speaking earlier, Mrs May said ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dial 【名詞】 ダイアル

dial 【動詞】 ダイアルする

leader 【名詞】 リーダー、指導者

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

speech 【名詞】 演説、発言

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Florence