Butterfly swarm shows up on Denver radar system

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

swarm 【他動詞】 群がる

system 【名詞】 組織、体系

A colourful, shimmering spectacle detected by weather radar over the US state of Colorado has been identified as swarms of migrating butterflies.

Colorado 【名詞】 <地名>米国コロラド州

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

migrate 【自動詞】 移住する

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

spectacle 【名詞】 光景

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

swarm 【他動詞】 群がる

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

colourful 【形容詞】 1.刺激的な色を持つ、色彩豊かな、カラフルな 2.多様性があって興味をひく

shimmering

Scientists at the National Weather Service (NWS) first mistook the orange radar blob for birds and had asked the public to help identifying the species.

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

mistake 【動詞】 間違う、誤る

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

public 【形容詞】 公共の、公開の

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった

weather 【名詞】 天気、気候、天候

weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

NWS blob National Weather Service

They later established that the 70-mile wide (110km) mass was a kaleidoscope of Painted Lady butterflies.

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

kaleidoscope 【名詞】 万華鏡、千変万化するもの

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

Painted Lady

Forecasters say it is uncommon for flying insects to be detected by radar.

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

insect 【名詞】 昆虫

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

uncommon 【形容詞】 珍しい、めったに見られない、まれな 素晴らしい、卓越した

Forecasters

"We hadn't seen a signature ...原文はこちら

blip 【名詞】 1.ブリップ、レーダースクリーン上で対象物の位置を示す輝点 2.ピッという音 3.一時的な急上昇［急下落］

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

meteorologist 【名詞】 気象学者

radar 【名詞】 レーダー、電波探知機

signature 【名詞】 署名

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

NWS Paul Schlatter

"We detect migrating birds all ...原文はこちら

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

direction 【名詞】 方向、指示

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

migrate 【自動詞】 移住する

migratory 【形容詞】 移住［放浪］性の、移住する

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

CBS News

So he put the question ...原文はこちら

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Almost every response he received ...原文はこちら

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

response 【名詞】 応答

"Migrating butterflies in high quantities ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

migrate 【自動詞】 移住する

quantity 【名詞】 量

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NWS Boulder Twitter

Namely the three-inch long Painted ...原文はこちら

Denver 【名詞】 <地名>デンバー、米国コロラド州都

area 【名詞】 地域、分野

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

descend 【動詞】 降りる、伝わる、急襲する

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

namely 【副詞】 すなわち、はっきり言うと

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

Painted Lady

The species, commonly mistaken for ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

continental 【形容詞】 大陸の

found 【他動詞】 を設立する

mistake 【動詞】 間違う、誤る

monarch 【名詞】 君主

northern 【形容詞】 北の

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

southwest

They are known to follow ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

glide 【名詞】 滑ること、滑空、滑り台

glide 【自動詞】 滑る、グライダーで飛ぶ、滑るように動く、滑空する、滑走する

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

pattern 【名詞】 模様、型

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける