Australia dual citizenship saga: Court hearing begins

citizenship 【形容詞】 市民権、公民権

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

saga

An Australian court has begun a long-awaited hearing into whether seven MPs caught up in a dual citizenship saga should remain eligible for office.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

citizenship 【形容詞】 市民権、公民権

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

office 【名詞】 事務所、仕事

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

whether 【名詞】 ～かどうか

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

saga

Under constitutional rules, Australian politicians cannot be dual citizens.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

citizen 【名詞】 市民

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

politician 【名詞】 政治家

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

The High Court of Australia will clarify whether there are any exceptions, such as for those who did not know they were dual nationals.

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

exception 【名詞】 例外

national 【名詞】 国民、同胞

whether 【名詞】 ～かどうか

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

High Court of Australia

If Deputy Prime Minister Barnaby Joyce is disqualified, the government could lose its one-seat majority.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

deputy 【名詞】 代理人、代理

government 【名詞】 政府、政治

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

majority 【名詞】 大多数

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

disqualified Deputy Prime Minister Barnaby Joyce

The government will argue that ...原文はこちら

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

government 【名詞】 政府、政治

obtain 【他動詞】 を獲得する

politician 【名詞】 政治家

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

status 【名詞】 地位、状況

voluntary 【形容詞】 自発的な

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

disqualified

The other five politicians, including ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

defence 【名詞】 防衛

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

politician 【名詞】 政治家

recipient 【名詞】 受領者、容器、受取人、受け手、受信者

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Joyce unknowing

The hearing will last three ...原文はこちら

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】 を決意する、決める

deliberation 【名詞】 1.熟考、審議、審理、討議、評議、検討 2.故意

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

make 【動詞】 作る

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

The cases involve Mr Joyce ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

colleague 【名詞】 同僚

government 【名詞】 政府、政治

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

minor 【形容詞】 小さな、重要でない

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

politician 【名詞】 政治家

Joyce Fiona Nash and Matt Canavan Malcolm Roberts Nick Xenophon Larissa Waters and Scott Ludlam

Mr Joyce will attract the ...原文はこちら

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、（日本の）衆議院

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

Senate 【名詞】 上院、

attract 【他動詞】 を引き付ける

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

government 【名詞】 政府、政治

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

representative 【名詞】 代表者、代理人

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Joyce

If Mr Joyce loses his ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

government 【名詞】 政府、政治

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

minister 【名詞】 大臣、牧師

minority 【名詞】 少数派

outcome 【名詞】 結果

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

Joyce Prime Minister Malcolm Turnbull

The citizenship revelations began in ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

citizenship 【形容詞】 市民権、公民権

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる

Greens New Zealand-born Mr Ludlam

It prompted dozens of politicians ...原文はこちら

dozen 【名詞】 ダース

make 【動詞】 作る

politician 【名詞】 政治家

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

public 【形容詞】 公共の、公開の

statement 【名詞】 声明

status 【名詞】 地位、状況

The court will hear submissions ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

government 【名詞】 政府、政治

independent 【形容詞】 独立した

politician 【名詞】 政治家

submission 【名詞】 1.服従、降伏 2.人の言いなりになること 3.〔意見の〕具申、提案

MP Tony Windsor

At least 10 people are ...原文はこちら

California 【名詞】 カリフォルニア

engulf 【他動詞】 1.～を飲み込む、巻き込む 2.（人）を恐怖などで圧倒する

flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人

flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

least 【形容詞】 最小の

northern 【形容詞】 北の

part 【名詞】 部分、役目、味方

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

whipped

The durian, which is banned ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

public 【形容詞】 公共の、公開の

transport 【他動詞】 を輸送する

durian polarising