Rohingya crisis: Finding out the truth about Arsa militants

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

truth 【名詞】 真理

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Arsa

If there was one thing almost everyone who has monitored Muslim Rohingya in Rakhine State agreed on, it was that sooner or later their plight would breed militant resistance to the authority of the state.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する

plight 【名詞】 誓約、婚約、固い約束

plight 【自・他動詞】 誓約する、誓う、婚約する

resistance 【名詞】 抵抗

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

thing 【名詞】 物、物事

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Muslim Rohingya in Rakhine State

The attacks that started in the early hours of 25 August on around 30 police and army posts, triggering a ruthless military counter-attack which has driven more than half a million Rohingya into Bangladesh, showed that militancy, now led by a shadowy group calling itself the Arakan Rohingya Salvation Army (Arsa), has taken root.

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

militancy 【名詞】 交戦状態、好戦性

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

million 【形容詞】 百万の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

root 【名詞】 根、根源

ruthless 【形容詞】 無慈悲な、情け容赦のない

salvation 【名詞】 救済

trigger 【動詞】 引き金を引く

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

shadowy Arsa Rohingya into Bangladesh Arakan Rohingya Salvation Army

But conversations with refugees and militants in Bangladesh also show that the group's strategy is still poorly-formed, and that it is not supported by all Rohingya.

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

conversation 【名詞】 会話

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

strategy 【名詞】 戦略

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Even the accounts given by the Myanmar security forces suggest that the 25 August attacks were mostly simple, almost suicidal charges by groups of men, most armed only with machetes and sharpened bamboo sticks.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bamboo 【名詞】 <植物>竹、竹材、竹類

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

mostly 【名詞】 たいていは、主として

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sharpen 【自・他動詞】 とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

suicidal machetes

One of the earliest and ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

coast 【名詞】 沿岸、海岸

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Maungdaw Alel Than Kyaw

Police Lt Aung Kyaw Moe ...原文はこちら

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

official 【名詞】 公務員、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.～を…に保護する、守る 3.～を…から守る、保護する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Lt 【短縮形】 <略>lieutenantの略 1.上官代理、副官 2.大尉 3.中尉 4.警部補

barracks Police Lt Aung Kyaw Moe

At 04:00, he said two ...原文はこちら

beach 【名詞】 浜、磯

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

They killed an immigration officer, ...原文はこちら

automatic 【形容詞】 自動の

beach 【名詞】 浜、磯

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

officer 【名詞】 将校、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

weapon 【名詞】 武器

This tallies with an account ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

tallies

In a conversation about how ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

conversation 【名詞】 会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

opt 【自動詞】 選択する、選ぶ

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

co

They had helped themselves to ...原文はこちら

cattle 【名詞】 牛

goat 【名詞】 〈動物〉山羊

independent 【形容詞】 独立した

villager 【名詞】 村人

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

homeland 【名詞】 母国、自国、故国、祖国

And they gave new machetes ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

nearby 【形容詞】 近くの

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

machetes

Arsa has plenty of weapons, ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

plenty 【名詞】 たくさん

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

weapon 【名詞】 武器

Arsa

There was no backup from ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

backup

I was able to meet ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

able 【形容詞】 有能な、～できる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Arsa

He described how the Arsa ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

fight 【名詞】 戦い、闘志

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Arsa mistreatment Ata Ullah

He asked for five to ...原文はこちら

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

crude 【形容詞】 1.天然の、自然のままの 2.おおよその 3.粗雑な、大雑把な 4.荒削りの、洗練されていない

engine 【名詞】 エンジン、機関、動力

forest 【他動詞】 ～に植林する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】 作る

pistons

Our informant said his village ...原文はこちら

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

informant trainees

They started patrolling the village, ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

bamboo 【名詞】 <植物>竹、竹材、竹類

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

make 【動詞】 作る

mosque 【名詞】 モスク

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

sharpen 【自・他動詞】 とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

On 25 August he described ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

describe 【他動詞】 を描写する

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

commander 【名詞】 軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

shooting 【名詞】 銃撃

Arsa amir

The men were told to ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

die 【動詞】 死ぬ

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人

martyr 【他動詞】 ～を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる

Our informant said men of ...原文はこちら

advance 【動詞】 前進する

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

bamboo 【名詞】 <植物>竹、竹材、竹類

casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

soldier 【名詞】 兵士、軍人

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

informant

After that they ran into ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

buddhist 【名詞】 仏教徒

field 【名詞】 野原、畑、戦場、分野

flee 【他動詞】 逃げる

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

make 【動詞】 作る

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Rakhine Buddhist

What was the point of ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

futile 【形容詞】 無駄な、無益な

We wanted to get the ...原文はこちら

attention 【名詞】 注意

die 【動詞】 死ぬ

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

He denied any links with ...原文はこちら

ammunition 【名詞】 1.弾薬 2.〔議論の〕攻撃手段

deny 【他動詞】 を否定する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

His and other accounts describe ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

core 【名詞】 芯、核

describe 【他動詞】 を描写する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

foreigner 【名詞】 外国人

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

minute 【形容詞】 微小の、精密な

movement 【名詞】 動き、運動

several 【形容詞】 数個の

unarm 【自・他動詞】 武器を捨てる、武装を解除する、～に武器を捨てさせる、～の武装を解除させる

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ 〔@% of ～@〕 2.2〔@a %@〕 少量、少数 、〔@% of ～@〕少数の～

full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤

untrained

On 25 August Ata Ullah, ...原文はこちら

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

communal 【名詞】 1.共有の、共用の 2.地域社会の、地方自治体の 3.コミューンの

flank 【他動詞】 1.～の側面に置く 2.～の側面を攻撃する

hood 【他動詞】 ～にずきん［フード状のもの］をつける

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Arsa August Ata Ullah Pakistan-born Rohingya

He described the attacks that ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

defensive 【形容詞】 1.防御的な、自衛上の、守備の 2.守りの、守勢の

defensive 【名詞】 防御、守勢、弁護

describe 【他動詞】 を描写する

genocide 【名詞】 大量虐殺

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

He said his fighters had ...原文はこちら

Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

besiege 【動詞】 ～を包囲する、包囲攻撃する、～に質問を浴びせる

choice 【名詞】 選択

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

surround 【他動詞】 を取り囲む

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

He appealed for international support. ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

describe 【他動詞】 を描写する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

rightful 【形容詞】 1.正当な、合法的な 2.公正な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Arakan

But he has insisted in ...原文はこちら

ethnic 【形容詞】 民族の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

quarrel 【名詞】 口論、喧嘩

quarrel 【自動詞】 口げんかする

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

statement 【名詞】 声明

subsequent 【形容詞】 その次の

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Arsa

There was no call for ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

frame 【名詞】 骨組み

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

part 【名詞】 部分、役目、味方

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

jihad

Ata Ullah is known to ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

appear 【他動詞】 現れる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる

Ata Ullah

"Ata Ullah and his spokesmen ...原文はこちら

analyst 【名詞】 アナリスト

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

make 【動詞】 作る

movement 【名詞】 動き、運動

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

ethno Ata Ullah Anthony Davis

"They do not have any ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

nor 【接続詞】 AもBも～でない

regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

substantive 【形容詞】 1.実質的な、現実的な

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

jihadism al- Qaeda Rakhine State

However the military has successfully ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

exodus 【名詞】 1.大量の人間の脱出［移住・移動］、集団脱出 2.《the Exodus》〔旧約聖書の〕出エジプト

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

population 【名詞】 人口、住民

portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く

report 【自動詞】 報告する、報道する

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

Ata Ullah's comment about Rakhine ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

belong 【他動詞】 ～に属する

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

country 【名詞】 国、田舎

extremist 【名詞】 過激派、過激主義者

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

terrorist 【名詞】 テロリスト

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

commander 【名詞】 軍や警察などにおける大きな組織の長、司令官、指揮官

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Bengali Ata Ullah's Gen Min Aung Hlaing

He described the military operation ...原文はこちら

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

describe 【他動詞】 を描写する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

frontline 【形容詞、名詞】 <軍事>前線（の）

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operation 【名詞】 手術、操作、運転

reference 【名詞】 1.～に言及すること、～を引き合いに出すこと 2.参照、参考、参考文献、出典、照会 3.委託 4.(測定・評価)基準

shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

reference 【他動詞】 ～を引き合いに出す 、～の参考文献リストを作る

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

unfinished British and Japanese

Rohingya and Rakhine Buddhists largely ...原文はこちら

buddhist 【名詞】 仏教徒

largely 【副詞】 大部分は、大いに

massacre 【名詞】 大虐殺、皆殺し、大敗、完敗

massacre 【他動詞】 虐殺する、殺戮する、完敗させる、うち負かす

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

movement 【名詞】 動き、運動

oppose 【他動詞】 に反対する

population 【名詞】 人口、住民

side 【名詞】 側、側面、脇腹

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

war 【自動詞】 戦う、争う

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Rohingya and Rakhine Buddhists

This is when many Burmese ...原文はこちら

Burmese 【形容詞、名詞】 ビルマ人、ビルマ人の、ビルマ語、ビルマ語の

artificial 【形容詞】 人工的な

believe 【他動詞】 を信じる

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

population 【名詞】 人口、住民

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Bengali Burmese and Rakhine

By driving half the Rohingya ...原文はこちら

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

appear 【他動詞】 現れる

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

operation 【名詞】 手術、操作、運転

population 【名詞】 人口、住民

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

clearance 【名詞】 1.片づけ、(じゃま物・不用物の)除去、排除、整理 2.在庫一掃処分セール 3.通関(手続き)、出港(認可) 4.（航空機の)着陸許可、離陸許可 5.(秘密情報利用の)許可 6.手形交換、手形交換高 7.(橋げたと下を通る船や車の間など、物と物が接触しないための)ゆとり，余裕，すき間.

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

rebalanced non

That leaves questions over how ...原文はこちら

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】 働く、機能する、作用する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Rakhine 【名詞】 <地名>ラカイン州はミャンマーの行政区画。面積36762平方キロメートル、州都はシットウェ

Arsa Rakhine State

Launching attacks over the border ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

avoid 【他動詞】 を避ける

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

probable 【形容詞】 ありそうな

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する

porous

Our informant says he is ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

although 【名詞】 ～だけれども

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

informant amir Arsa Ata Ullah

He says he has no ...原文はこちら

aware 【形容詞】 気づいて

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

movement 【名詞】 動き、運動

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

presence 【名詞】 存在、出席

quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて

Arsa's

There are credible reports of ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

credible 【他動詞】 信用できる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】 報告する、報道する

informers Arsa

But there is also widespread ...原文はこちら

admiration 【名詞】 賞賛、感嘆

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Rohingya 【名詞】 ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

"A great deal now will ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

attitude 【名詞】 態度、意見

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

Anthony Davis

"They may choose to keep ...原文はこちら

Bangladeshi 【形容詞】 バングラディッシュの、バングラディッシュ人

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

assistance 【名詞】 援助、支援、力添え、手伝い

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

exert 【他動詞】 を行使する、を働かせる

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

rather 【副詞】 むしろ、かなり

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

supply 【自動詞】 供給する

vacuum 【名詞】 真空、空虚

wish 【名詞】 望む

Arsa rudimentary

"There are examples elsewhere of ...原文はこちら

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

example 【名詞】 例、見本

exert 【他動詞】 を行使する、を働かせる

insurgent 【名詞】 暴徒、反乱者

intelligence 【名詞】 知能、情報

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

movement 【名詞】 動き、運動

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う