英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Myanmar Rohingya: UN recalls top official Lok-Dessallien

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Myanmar 【名詞】 <国家>ミャンマー連邦共和国、旧ビルマ、BBCを含む主要メディアは軍事政権(junta)が変更した"Myanmar"を用いず、"Burma"と表記していたが、ここ数年はMyanmarの表記が用いられるようになっている

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Lok-Dessallien

The United Nations has announced that its top official in Myanmar is being recalled to headquarters in New York.

United Nations 【名詞】国際連合、国連

announce 【自動詞】発表する、告げる

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

nation 【名詞】国家、国民、民族

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

unite 【他動詞】を結合させる

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Renata Lok-Dessallien was the focus of a BBC investigation last month in which she was accused of suppressing internal discussion on Rohingya Muslims.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

internal 【形容詞】内部の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

suppress 【他動詞】を抑える

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

Renata Lok-Dessallien Rohingya Muslims

More than 500,000 Rohingya have fled a military offensive following deadly militant attacks on police in August, with many now in camps in Bangladesh.

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

flee 【他動詞】逃げる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

militant 【形容詞】攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

The UN said Ms Dessallien ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

Dessallien

It said in June that ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

rotate 【自動詞】回転する

stress 【他動詞】を強調する

Diplomatic and aid community sources ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Yangon 【名詞】〈地名〉ヤンゴン、１９８９年にラングーンから改称、ミャンマーの旧首都、人口４１０万

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

community 【名詞】地域社会、共同生活体

decision 【名詞】決定、決心、結論

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

failure 【名詞】失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

prioritise 【自・他動詞】 <英>=priortize 1.優先順位を決める 2.～を優先する［させる］、優先順位をつける

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

BBC's Jonah Fisher

Since then Ms Dessallien has ...原文はこちら

Burma 【名詞】〈国家〉ビルマ

government 【名詞】政府、政治

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

reject 【他動詞】を拒絶する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

Dessallien

Two weeks ago the UN ...原文はこちら

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

appear 【他動詞】現れる

confidence 【名詞】信頼、自信

correspondent 【名詞】特派員、通信員

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

secretary-general 【名詞】事務局長、事務総長、幹事長、総書記

Dessallien

In the BBC investigation, sources ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

aid 【名詞】助け、補助器具

aid 【他動詞】を助ける

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

area 【名詞】地域、分野

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

community 【名詞】地域社会、共同生活体

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minority 【名詞】少数派

official 【名詞】公務員、役人

persecute 【他動詞】を迫害する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

A statement from the UN ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

departure 【名詞】出発、発車、立ち去ること、出航、門出

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

part 【名詞】部分、役目、味方

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

response 【名詞】応答

statement 【名詞】声明

succession 【名詞】連続、継承

Rohingya 【名詞】ロヒンギャ、ミャンマーのラカイン州に住む少数民族

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Dessallien's UN in Myanmar

Who will replace her remains ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す