Catalonia crisis in 300 words

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Catalonia

The ongoing stand-off between Catalonia and the Spanish government in Madrid is complicated. Let's break it down.

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

complicate 【他動詞】 を複雑にする

complicated 【形容詞】 複雑な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

stand-off 【名詞】 孤立、離れていること、よそよそしさ、行き詰まり

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Catalonia

Catalonia is a region in north-east Spain. It has its own language, parliament, flag and anthem. It even has its own police force and controls some of its own public services, such as schools and healthcare.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

language 【名詞】 言語、言葉

own 【他動詞】 を所有する、を認める

parliament 【名詞】 議会、国会

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】 公共の、公開の

region 【名詞】 地域、地方

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

anthem 【名詞】 1.聖歌、賛美歌 2.祝歌、頌歌

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Catalonia

It is one of Spain's wealthiest and most productive regions and has a distinct history dating back almost 1,000 years.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

distinct 【名詞】 異なった、明瞭な

history 【名詞】 歴史、経歴

productive 【形容詞】 1.生産力のある 2.実りの多い、生産的な、有効な 3.利益を生む、営利的な

region 【名詞】 地域、地方

wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの

The Catalan parliament approved an independence referendum which went ahead on 1 October despite being suspended by Spain's Constitutional Court.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

ahead 【名詞】 前方に

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

independence 【名詞】 独立

parliament 【名詞】 議会、国会

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain's Constitutional Court

The Spanish government tried to ...原文はこちら

government 【名詞】 政府、政治

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

scuffle 【名詞】 取っ組み合い、もみ合い、小競り合い

scuffle 【自動詞】 取っ組み合う、乱闘する、慌てふためいて歩く

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

While Catalan authorities say just ...原文はこちら

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

independence 【名詞】 独立

turnout 【名詞】 参加者数、出席者数

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Catalan leaders declared an independent ...原文はこちら

declare 【他動詞】 を宣言する

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

implementation 【名詞】 履行、遂行、実施、実現、推進、実装

independent 【形容詞】 独立した

leader 【名詞】 リーダー、指導者

republic 【名詞】 共和国

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Catalan President Carles Puigdemont said ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

exit 【名詞】 出口

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

president 【名詞】 大統領、学長、社長

region 【名詞】 地域、地方

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Catalan President Carles Puigdemont

Spain's Prime Minister Mariano Rajoy ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

actual 【形容詞】 実際の

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

declare 【他動詞】 を宣言する

government 【名詞】 政府、政治

independence 【名詞】 独立

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

respond 【他動詞】 答える、反応する

whether 【名詞】 ～かどうか

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain's Prime Minister Mariano Rajoy

Depending on the Catalan government's ...原文はこちら

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

government 【名詞】 政府、政治

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

region 【名詞】 地域、地方

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

That would mean suspending Catalonia's ...原文はこちら

decision 【名詞】 決定、決心、結論

education 【名詞】 教育、教養

healthcare 【名詞】 ヘルスケア、健康管理

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

public 【形容詞】 公共の、公開の

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Catalonia's

There is no suggestion that ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

economical 【形容詞】 節約になる、経済的な

eurozone 【名詞】 ユーロ圏

instability 【名詞】 不安定さ、不安定な性質、不安定な度合い

region 【名詞】 地域、地方

suggestion 【名詞】 提案、示唆

whole 【形容詞】 全部の、全体の

degenerate

It could also set an ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

example 【名詞】 例、見本

movement 【名詞】 動き、運動

secessionist