Venezuela socialists win governor seats amid fraud claims

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

governor 【名詞】 統治者

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

Electoral authorities in Venezuela say the Socialist Party has won 17 of 23 state governorships in a crushing victory.

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

crush 【動詞】 を押しつぶす、つぶれる

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

socialist 【形容詞、名詞】 社会主義者、社会主義の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

victory 【名詞】 勝利

governorships Socialist Party

President Nicolas Maduro hailed it as a victory for chavismo, his party's brand of socialism named after former president Hugo Chavez.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

president 【名詞】 大統領、学長、社長

socialism 【名詞】 社会主義、社会主義運動

victory 【名詞】 勝利

chavismo Nicolas Maduro Hugo Chavez

But opposition leaders alleged fraud.

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

leader 【名詞】 リーダー、指導者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

The Democratic Union Roundtable coalition has refused to recognise the result and demanded a complete audit, campaign director Gerardo Blyde said.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

demand 【他動詞】 を要求する

democratic 【形容詞】 民主主義の

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

recognise 【動詞】 気づく、認知する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

audit Democratic Union Roundtable Gerardo Blyde

Polls had suggested the opposition ...原文はこちら

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

governorships

Venezuela has faced serious food ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

death 【名詞】 死

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

face 【他動詞】 に直面する、向いている

include 【他動詞】 を含む

political 【形容詞】 政治の

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

shortage 【名詞】 不足

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Earlier this year the US ...原文はこちら

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

democracy 【名詞】 民主主義

effort 【名詞】 努力

freedom 【名詞】 自由

ignore 【他動詞】 を無視する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

official 【名詞】 公務員、役人

ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】 継続、進行

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

secretary 【名詞】 秘書

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

undermine 【他動詞】 ～の下を掘る、～の土台を壊す、弱体化させる、むしばむ、攻撃する、（秘かに）傷つける、台無しにする

Venezuelan 【形容詞、名詞】 1.ベネズエラの、ベネズエラ人の 2.ベネズエラ人、<解説>ベネズエラは、南アメリカ北部に位置する連邦共和制社会主義国家

Treasury Secretary Steven Mnuchin

Mr Maduro called the sanctions ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

illegal 【形容詞】 違法な

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

unprecedented 【形容詞】 前例のない

insolent imperialists

Analysis by the BBC's Will ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analysis 【名詞】 分析

grant 【他動詞】 を認める、を与える

Caracas 【名詞】 <地名>カラカス、ベネズエラ・ボリバル共和国の首都

BBC's Will Grant in Caracas

As the results came in, ...原文はこちら

candidate 【名詞】 候補者、志願者

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験

government 【名詞】 政府、政治

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

victory 【名詞】 勝利

President Nicolas Maduro immediately appeared ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

appear 【他動詞】 現れる

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

inner 【形容詞】 内部の、心の

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

president 【名詞】 大統領、学長、社長

recognise 【動詞】 気づく、認知する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

surround 【他動詞】 を取り囲む

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

victorious 【形容詞】 勝利の、勝利を得た、勝った

Chavismo Nicolas Maduro

In fact, his opponents were ...原文はこちら

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

fact 【名詞】 事実、真実

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

garner 【他動詞】 1.〔穀物倉庫、貯蔵庫などに〕～を蓄える、蓄積する 2.〔努力して〕～を獲得する 3.〔情報など〕～を集める

government 【名詞】 政府、政治

opponent 【名詞】 相手、敵対者

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

But as jubilant Maduro supporters ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

election 【名詞】 選挙

fraudulent 【形容詞】 詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

jubilant 【形容詞】 喜びに満ちた、〔喜んで〕熱狂した、歓呼する、喜び［歓喜］にわく

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

repercussion 【名詞】 跳ね返り、反動、反響、（悪い）影響、余波、波紋

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

plazas

Just as the calm was ...原文はこちら

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国 、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

ahead 【名詞】 前方に

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

end 【他動詞】 を終える、終わる

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

government 【名詞】 政府、政治

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

possibility 【名詞】 可能性

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

uncertainty 【名詞】 不確実性

victory 【名詞】 勝利

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい