Alejandro Inarritu: Carne y Arena awarded special Oscar

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

award 【他動詞】 を授与する

special 【形容詞】 特別の、専門の

Alejandro Inarritu Carne y

A rare special Oscar is being awarded to a virtual reality installation created by Mexican director Alejandro Gonzalez Inarritu.

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

award 【他動詞】 を授与する

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

rare 【形容詞】 まれな

reality 【名詞】 現実

special 【形容詞】 特別の、専門の

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

Alejandro Gonzalez Inarritu

Carne y Arena - meaning flesh and sand - tells the story of migrants trekking across the Sonorian desert in the US.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

flesh 【名詞】 肉、肉体

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

sand 【名詞】 砂、砂浜

story 【名詞】 物語、階

Carne y trekking Sonorian

The Academy said they were presenting the award to recognise a "visionary and powerful experience in storytelling".

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

recognise 【動詞】 気づく、認知する

visionary storytelling

It's understood to be the first special Oscar to be awarded since one for Toy Story in 1996.

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

award 【他動詞】 を授与する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

special 【形容詞】 特別の、専門の

story 【名詞】 物語、階

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Toy Story

The installation - full title ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

title 【名詞】 題名、肩書き、選手権

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

Carne y invisible

Viewers of Carne y Arena, ...原文はこちら

City 【名詞】 市

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

don 【名詞】 ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】 （帽子などを）かぶる、着用する

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

festival 【名詞】 祭り

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

minute 【形容詞】 微小の、精密な

reality 【名詞】 現実

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

LA headsets Viewers of Carne Cannes Film Festival Milan and Mexico City

They walk alone and barefoot ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

patrol 【名詞】 パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

sand 【名詞】 砂、砂浜

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

barefoot

Inarritu said he met and ...原文はこちら

Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

central 【形容詞】 中心の、主要な

haunt 【自・他動詞】 につきまとう、よく訪れる

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

story 【名詞】 物語、階

Inarritu Central American and Mexican

He said he wanted the ...原文はこちら

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

skin 【名詞】 皮膚、皮

John Bailey, president of the ...原文はこちら

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

motion 【名詞】 運動、動作

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Inarritu cinematographer cinematic John Bailey Academy of Motion Picture Arts and Sciences Emmanuel Lubezki

Mr Bailey added: "Carne y ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

arena 【名詞】 競技場、アリーナ

cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

dawn 【名詞】 夜明け

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

multimedia 【名詞】 マルチメディア

physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の

venture 【名詞】 投機、冒険

venture 【自動詞】 思い切って～する、を危険にさらす

Bailey Carne y Inarritu's immersive southwest

"More than even a creative ...原文はこちら

Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

political 【形容詞】 政治の

reality 【名詞】 現実

social 【形容詞】 社交的な、社会の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

viscerally

Inarritu won the best director ...原文はこちら

Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

previous 【形容詞】 前の、先の

star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

Inarritu Revenant Birdman Leonardo DiCaprio

He and Lubezki will receive ...原文はこちら

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

governor 【名詞】 統治者

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

special 【形容詞】 特別の、専門の

He and Lubezki Annual Governors' Awards in Hollywood

Follow us on Facebook, on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】 物語、階

suggestion 【名詞】 提案、示唆

email 【名詞】 電子メール

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

co uk